✨ 本學期大四班級畢業 Potluck ✨
在系辦門口留下這一張珍貴的合影。
一道道親手準備印尼&越南的料理,不只是分享美食,更是分享彼此一路走來的情誼與回憶。
從新生到即將畢業,
謝謝同學們的付出、陪伴與努力,
也謝謝大家在忙碌的最後一學期114-2,仍願意聚在一起,好好吃一頓、好好說再見。
祝福每一位即將展翅高飛的大四同學,
未來的路上都能帶著溫暖與勇氣,走得踏實、走得精彩。
畢業快樂,我們以你們為榮
English
✨ Senior Class Graduation Potluck ✨
A precious group photo taken in front of the department office.
Each homemade dish was more than just food—it was a sharing of memories, friendship, and the journey we’ve walked together.
From freshmen to soon-to-be graduates,
thank you for your dedication, companionship, and hard work.
And thank you for choosing to gather, share a meal, and say a proper goodbye, even in this busy final semester.
Wishing every graduating senior the courage and warmth to soar high,
and to walk forward with confidence and grace.
Happy Graduation—we are so proud of you
Bahasa Indonesia
✨ Potluck Kelulusan Mahasiswa Tingkat Akhir ✨
Sebuah foto bersama yang berharga di depan kantor jurusan.
Setiap hidangan buatan tangan bukan hanya berbagi makanan,
tetapi juga berbagi kenangan, persahabatan, dan perjalanan yang telah kita lalui bersama.
Dari mahasiswa baru hingga kini akan segera lulus,
terima kasih atas dedikasi, kebersamaan, dan kerja keras kalian.
Terima kasih juga karena di tengah kesibukan semester terakhir,
kalian tetap meluangkan waktu untuk berkumpul, makan bersama, dan berpamitan dengan hangat.
Semoga setiap mahasiswa tingkat akhir yang akan segera terbang tinggi
selalu melangkah ke depan dengan kehangatan dan keberanian.
Selamat wisuda—kami bangga pada kalian
Tiếng Việt
✨ Tiệc Potluck Chia Tay Sinh Viên Năm Cuối ✨
Một bức ảnh tập thể quý giá được chụp trước văn phòng khoa.
Mỗi món ăn do chính tay chuẩn bị không chỉ là chia sẻ ẩm thực,
mà còn là chia sẻ kỷ niệm, tình bạn và hành trình chúng ta đã cùng nhau trải qua.
Từ những ngày đầu nhập học đến khi sắp tốt nghiệp,
xin cảm ơn các bạn vì sự nỗ lực, đồng hành và cống hiến không ngừng.
Cảm ơn vì dù bận rộn trong học kỳ cuối,
các bạn vẫn cùng nhau tụ họp, ăn một bữa thật trọn vẹn và nói lời tạm biệt đầy ý nghĩa.
Chúc các bạn sinh viên năm cuối sắp tung cánh bay xa
luôn bước đi với sự ấm áp và lòng can đảm trên con đường phía trước.
Chúc mừng tốt nghiệp—chúng tôi rất tự hào về các bạn


Top